🇫🇷 Grumbeerekiechle, lothringische Kartoffelpuffer

Grumbeerekiechle, goldbraune Kartoffelpuffer aus Lothringen

Grumbeerekiechle, auf Fränkisch wörtlich „Kartoffelküchlein“, sind eine beliebte Spezialität des deutschsprachigen Departements Moselle, des Elsass und des benachbarten Saarlands. Es sind Puffer aus rohen geriebenen Kartoffeln, gemischt mit Zwiebel, Eiern und etwas Mehl, die in der Pfanne goldbraun und an den Rändern knusprig gebraten werden. Man isst sie bei Dorffesten und Volkswanderungen, mit Apfelmus, grünem Salat oder einer Suppe.

Ich habe sie am 1. Mai 2025 in Schœneck im Departement Moselle gegessen, bei der Volkswanderung der Feuerwehrkameradschaft von Stiring-Wendel und Schœneck. Nach 11 Kilometern in der Sonne und einer Hühnerbrühe in der Pause gab es ein geselliges, typisch lothringisches Essen: Erbsensuppe mit Räucherwurst und Kartoffelpuffer, die Grumbeerekiechle.

Das ist nicht das Rezept der Veranstalter, sondern das klassische Rezept für Grumbeerekiechle, wie man sie in den Familien im Moselgebiet zubereitet. Es ist einfach und braucht nur eine Reibe und eine große Pfanne. Das Geheimnis: Die geriebenen Kartoffeln gut auspressen, damit die Puffer knusprig und nicht matschig werden.

Das Rezept

Klassisches Rezept

Das traditionelle Rezept des Gerichts, nicht das des Restaurants, in dem ich es probiert habe.

Portionen
4
Vorbereitung
20 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamt
50 Min.
Schwierigkeit
Einfach

Zutaten

Puffer

  • 1 kg mehligkochende Kartoffeln
  • 1 große Zwiebel
  • 2 Eier
  • 2 EL Mehl (30 g)
  • 1/2 Bund glatte Petersilie
  • 1 TL Salz
  • Pfeffer und 1 Prise Muskatnuss
  • Sonnenblumenöl zum Braten (etwa 100 ml)

Zum Servieren

  • 400 g Apfelmus oder ein grüner Salat

Zubereitung

  1. Schälen Sie Kartoffeln und Zwiebel. Reiben Sie beides zusammen auf der groben Seite einer Reibe: Die Zwiebel verhindert auch, dass die Kartoffeln grau werden.
  2. Geben Sie die Masse in ein sauberes Küchentuch und pressen Sie sie über einer Schüssel kräftig aus, um möglichst viel Wasser zu entfernen. Die Flüssigkeit 2 Minuten stehen lassen, das Wasser abgießen und die weiße Stärke am Boden behalten.
  3. Vermengen Sie in der Schüssel mit der Stärke die ausgepressten Kartoffeln, Eier, Mehl, gehackte Petersilie, Salz, Pfeffer und Muskat.
  4. Erhitzen Sie in einer großen Pfanne reichlich Öl (etwa 3 mm hoch) bei mittlerer bis starker Hitze. Löffelweise Teig hineingeben und mit dem Löffelrücken zu Puffern von 8 bis 10 cm Durchmesser und 1 cm Dicke flach drücken.
  5. Braten Sie die Puffer 3 bis 4 Minuten pro Seite, bis sie goldbraun, an den Rändern knusprig und innen gar sind. Zwischen den Portionen bei Bedarf Öl nachgießen.
  6. Lassen Sie die Grumbeerekiechle auf Küchenpapier abtropfen und halten Sie sie im Ofen bei 100 °C warm, während Sie den Rest braten. Heiß mit Apfelmus oder grünem Salat servieren.

Tipps und Varianten

  • Bereiten Sie den Teig erst kurz vor dem Braten zu: Geriebene Kartoffeln ziehen Wasser und verfärben sich, wenn sie stehen.
  • Im Moselgebiet isst man sie auch zu Erbsensuppe, Kräuterquark oder Räucherlachs.
  • Auf einem Gitter 10 Minuten bei 180 °C im Ofen aufgewärmt, werden die Puffer wieder knusprig.
  • Für eine leichtere Variante bei 220 °C auf einem geölten Blech backen, 15 Minuten pro Seite.

Das Rezept dient nur zur Orientierung, passe es an deine Küchengeräte an: Zeiten und Temperaturen können abweichen. Achte auf Allergene (Gluten, Milch, Eier, Fisch, Meeresfrüchte, Schalenfrüchte, Sesam…) und auf frische Zutaten. Roher oder nicht durchgegarter Fisch, rohes Fleisch und rohe Eier werden Schwangeren, kleinen Kindern, älteren oder geschwächten Menschen nicht empfohlen. Vorsicht bei heißem Öl, beim Flambieren und mit Alkohol. Ich bin kein Gesundheits- oder Ernährungsexperte.