Hirschmedaillons sind ein großer Klassiker der deutschen Wildküche und kommen vor allem im Herbst und Winter, während der Jagdsaison, auf den Tisch. Man schneidet dicke Scheiben aus dem Rücken oder der Keule vom Hirsch, einem sehr mageren Fleisch mit feinem Geschmack, und brät sie kurz und scharf an, damit sie innen rosa bleiben. Dazu gibt es eine Rotweinsauce mit Wacholder, Preiselbeeren, deren süße Säure gut zum Wild passt, und hier einen Feldsalat, wie man ihn im Saarland und im ganzen Südwesten liebt.
Am 11. November 2024 habe ich dieses Gericht in Saarbrücken bei Tante Maja gegessen, einer Restaurant-Brasserie, die ich super gut fand. Auf der Karte: Hirschmedaillons aus Feldsalat und Preiselbeeren, also Hirschmedaillons mit Feldsalat und Preiselbeeren.
Das ist nicht das Rezept des Restaurants, sondern das klassische Rezept für Hirschmedaillons. Der Schwierigkeitsgrad ist mittel: Alles hängt von der kurzen, genauen Garzeit und vom Ruhenlassen des Fleisches ab. Ein Bratenthermometer hilft sehr, damit der Kern schön rosa bleibt.
Das Rezept
Klassisches RezeptDas traditionelle Rezept des Gerichts, nicht das des Restaurants, in dem ich es probiert habe.
Zutaten
Medaillons und Sauce
- 600 g pariertes Hirschfilet oder Hirschrücken
- 2 EL Butterschmalz oder neutrales Öl
- 4 Wacholderbeeren, angedrückt
- 1 Zweig Thymian
- 100 ml kräftiger Rotwein
- 200 ml Wildfond oder dunkler Kalbsfond
- 1 EL Preiselbeerkonfitüre
- 20 g kalte Butter
- Salz und frisch gemahlener Pfeffer
Feldsalat
- 150 g Feldsalat
- 40 g Walnusskerne
- 3 EL Walnuss- oder Sonnenblumenöl
- 1,5 EL Apfelessig
- 1 TL Senf
- 1 TL Honig
Zum Servieren
- 100 g Preiselbeeren aus dem Glas oder Preiselbeerkonfitüre
Zubereitung
- Das Fleisch 30 Minuten vor dem Braten aus dem Kühlschrank nehmen. Restliche Silberhaut entfernen und 8 Medaillons von etwa 3 cm Dicke schneiden. Den Backofen mit einem Teller darin auf 80 °C vorheizen.
- Den Feldsalat gründlich waschen und trocken schleudern. Die Walnüsse 3 bis 4 Minuten ohne Fett in einer Pfanne rösten und grob hacken. Öl, Essig, Senf, Honig, Salz und Pfeffer zu einem Dressing verrühren.
- Das Butterschmalz in einer Pfanne stark erhitzen. Die Medaillons mit Wacholder und Thymian pro Seite 2 bis 3 Minuten scharf anbraten, ohne sie zu bewegen, bis sie schön gebräunt sind. Für rosa Fleisch sollte die Kerntemperatur 55 bis 58 °C erreichen.
- Die Medaillons salzen und pfeffern, auf den warmen Teller legen, mit Alufolie abdecken und 5 Minuten im Ofen ruhen lassen: So verteilt sich der Fleischsaft und das Fleisch bleibt zart.
- Den Bratsatz in derselben Pfanne mit dem Rotwein ablöschen, loskratzen und um die Hälfte einkochen. Den Fond zugeben und weitere 5 bis 6 Minuten sämig einkochen. Thymian und Wacholder entfernen, die Preiselbeerkonfitüre einrühren und die Sauce neben dem Herd mit der kalten Butter in Stückchen binden. Abschmecken.
- Erst kurz vor dem Servieren den Feldsalat mit Dressing und Walnüssen mischen. Je zwei Medaillons auf einen Teller geben, mit Sauce überziehen und mit einem Löffel Preiselbeeren und dem Feldsalat anrichten.
Tipps und Varianten
- Statt Hirsch eignet sich auch Rehrücken (etwas kürzer braten) oder Damwild.
- Das Fleisch beim Braten nie einstechen und erst nach dem Anbraten salzen, damit es saftig bleibt.
- Für ein üppigeres Wintergericht passen Butterspätzle oder Kartoffelkroketten dazu.
- Wer keine Preiselbeeren findet, nimmt Cranberrysauce oder Johannisbeergelee.
Das Rezept dient nur zur Orientierung, passe es an deine Küchengeräte an: Zeiten und Temperaturen können abweichen. Achte auf Allergene (Gluten, Milch, Eier, Fisch, Meeresfrüchte, Schalenfrüchte, Sesam…) und auf frische Zutaten. Roher oder nicht durchgegarter Fisch, rohes Fleisch und rohe Eier werden Schwangeren, kleinen Kindern, älteren oder geschwächten Menschen nicht empfohlen. Vorsicht bei heißem Öl, beim Flambieren und mit Alkohol. Ich bin kein Gesundheits- oder Ernährungsexperte.


